Traducción al español con fines informativos. El original en ruso es la fuente auténtica.
CasusLegal CasusLegal Corpus de jurisprudencia de los tribunales superiores ← Página principal

Conexión

Se hace una sola vez y tarda aproximadamente un minuto. Tiene una única suscripción para todos los entornos: conecte el conector incluso en tres programas a la vez; el acceso es común y no es necesario pagar dos veces.

ChatGPT: empiece con una solicitud preparada. Abra las instrucciones para Work o Codex, copie la solicitud con la dirección de CasusLegal One y envíela al chat. En el mismo lugar también hay una conexión manual mediante URL, con capturas de pantalla.

Cómo inicia sesión. En Claude, Grok y Hermes se abre nuestra ventana de inicio de sesión: pulse el botón «Iniciar sesión mediante Telegram» o introduzca la contraseña que estableció en el área personal. En ChatGPT No hay botón de Telegram; el acceso es únicamente mediante contraseña. Los demás entornos tienen sus particularidades, descritas en sus instrucciones.

A continuación se indican cuatro entornos en los que se ha probado el conector y otros tres con instrucciones preparadas. Debajo de las tarjetas se recoge lo que es común a todos.

Otros tres entornos con instrucciones

Estos programas funcionan con el mismo estándar MCP. Hemos descrito paso a paso su conexión y la hemos comprobado personalmente, pero no forman parte de la lista de entornos compatibles con garantía. También se indica al principio de cada instrucción.

Reglas comunes para todos los entornos

A continuación se indica lo que no depende del programa elegido: acceso a la base, direcciones de las bases, nombre del conector y token personal para los entornos sin ventana de acceso.

⚠️ Garantía de funcionamiento: Claude, ChatGPT, Grok, Hermes. Estos son entornos compatibles oficialmente. El conector se ha probado en ellos y solucionamos sus fallos. Para AnythingLLM, ZCode y DeepSeek Harness los demás entornos hemos redactado y comprobado instrucciones, pero no garantizamos la estabilidad de una versión concreta. Lo mismo se aplica a los demás clientes MCP (VS Code, Cursor, Antigravity y otros): el estándar es común y normalmente todo funciona, pero se necesita una versión reciente del programa compatible con servidores MCP remotos, y puede haber particularidades propias de cada cliente.
Acceso a la base de datos. Las solicitudes gratuitas de bienvenida en el chat web y en el bot de Telegram no se aplican al conector. Antes de la primera conexión, active en el área personal un período de prueba gratuito de tres días o formalice una suscripción a la base necesaria.
Qué dirección conectar. Todas las bases están abiertas mediante una única dirección: tribunales superiores, el Tribunal de Derechos de Propiedad Intelectual, KAS, KUD y diez distritos de casación. Se abren exactamente las bases pagadas; la red neuronal elige por sí sola la adecuada según el tema de la pregunta.
Qué se necesitaDirección (URL)
Todas las bases pagadas, incluidos los distritoshttps://mcp.casus.legal/one/mcp
Dirección anterior de los distritos /okrug/mcp sigue funcionando; no es necesario volver a conectarla. Si ambas direcciones están conectadas, desactive /okrug/mcp: de lo contrario, la red neuronal verá las herramientas de los distritos dos veces.

Una dirección para todas las bases

Al suscriptor le basta un solo conector: conecte la dirección que aparece abajo y se abrirán todas las bases pagadas a través de ella; la red neuronal elegirá por sí sola la base necesaria según el tema de la pregunta. La base añadida en el configurador del paquete desde el área personal se abrirá en esa misma dirección después del pago; no es necesario volver a conectarla. El procedimiento varía según el programa, por lo que debe consultar las instrucciones de su entorno: esta dirección ya figura en ellas como principal.

Qué abreDirección (URL)
Todas las bases pagadas con un solo conectorhttps://mcp.casus.legal/one/mcp

Distritos de casación: gratis hasta el 28 de septiembre; después, desde 590 ₽

Desde el lunes 21 de septiembre están abiertas diez bases de casación de distrito: Tribunal de Arbitrazh del Distrito de Moscú (163 661 resoluciones), del Noroeste (77 739), de los Urales (61 860), de Siberia Occidental (59 840), Central (44 872), del Volga-Vyatka (33 982), del Volga (66 428), del Cáucaso Norte (66 015), del Lejano Oriente (32 185) y de Siberia Oriental (27 576), todas desde 2014. Los tribunales superiores ofrecen la posición jurídica, mientras que el distrito muestra cómo se aplica localmente: qué argumentos acepta la casación, por qué anula resoluciones y remite el asunto para un nuevo examen. Hasta el 28 de septiembre, a las 09:40, hora de Moscú, el acceso es gratuito para todos los usuarios que dispongan de un área personal; el acceso funciona como en los demás conectores. Después, el distrito será una base de pago: 590 ₽ por 30 días por separado o en un paquete con «Tribunales superiores» según la tabla «Tribunales superiores + N bases»; el paquete se configura marcando casillas en el área personal. La dirección de conexión no cambia: se abren exactamente los distritos pagados.

Los distritos están disponibles en una única dirección común https://mcp.casus.legal/one/mcp junto con las demás bases. La red neuronal elegirá por sí sola el distrito necesario según el número del asunto, la región o el nombre del tribunal. La dirección independiente que aparece abajo se mantiene para quienes solo necesitan los distritos y para las conexiones anteriores.

Qué abreDirección (URL)
Los diez distritos con un solo conectorhttps://mcp.casus.legal/okrug/mcp
Tribunal de Arbitrazh del Distrito de Moscú (asuntos А40-…, А41-…, resoluciones Ф05-…)https://fasmo.casus.legal/mcp
Tribunal de Arbitrazh del Distrito del Noroeste (А56-…, А21-…, А13-…, resoluciones Ф07-…)https://szo.casus.legal/mcp
Tribunal de Arbitrazh del Distrito de Siberia Occidental (А45-…, А27-…, А70-…, resoluciones Ф04-…)https://zso.casus.legal/mcp
Tribunal de Arbitrazh del Distrito Central (А14-…, А23-…, А68-…, resoluciones Ф10-…)https://co.casus.legal/mcp
Tribunal de Arbitrazh del Distrito de los Urales (А60-…, А76-…, А50-…, А07-…, resoluciones Ф09-…)https://uo.casus.legal/mcp
Tribunal de Arbitrazh del Distrito del Lejano Oriente (А51-…, А73-…, А59-…, А04-…, resoluciones Ф03-…)https://dvo.casus.legal/mcp
Tribunal de Arbitrazh del Distrito de Siberia Oriental (А33-…, А19-…, А58-…, А78-…, resoluciones Ф02-…)https://vso.casus.legal/mcp
Tribunal de Arbitrazh del Distrito del Volga-Vyatka (А43-…, А82-…, А11-…, А29-…, А79-…, resoluciones Ф01-…)https://vvo.casus.legal/mcp
Tribunal de Arbitrazh del Distrito del Volga (А65-…, А55-…, А12-…, А57-…, А72-…, resoluciones Ф06-…)https://po.casus.legal/mcp
Tribunal de Arbitrazh del Distrito del Cáucaso Norte (А32-…, А53-…, А63-…, А15-…, А20-…, resoluciones Ф08-…)https://sko.casus.legal/mcp
En las direcciones de los distritos independientes, el acceso se realiza únicamente con la contraseña del área personal. El botón «Iniciar sesión mediante Telegram» no funciona allí: el widget de Telegram está vinculado a un único dominio. En la dirección común de los distritos funcionan ambos métodos, por lo que conviene conectarse a ella. La contraseña se establece en el área personal, sección «Seguridad». Más información sobre los distritos en la página de inicio.

Direcciones de bases independientes

Método anterior: cada base tiene su propia dirección y se conecta mediante un conector independiente. Sigue funcionando para las conexiones ya configuradas. Al pasar a la dirección común, desactive los conectores de las bases independientes: de lo contrario, la red neuronal verá dos conjuntos idénticos de herramientas y realizará dos búsquedas.

Base de datosDirección (URL)
Tribunales superiores: Tribunal Constitucional · Tribunal Supremo · Tribunal Supremo de Arbitrajehttps://mcp.casus.legal/mcp
Tribunal de Derechos de Propiedad Intelectual (IP Court)https://sip.casus.legal/mcp
Asuntos administrativos (KAS · Sala Judicial de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia)https://kas.casus.legal/mcp
Asuntos penales (KUD · Sala Judicial de lo Penal del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia)https://kud.casus.legal/mcp
⚠️ Escriba el nombre del conector con caracteres latinos. El nombre lo elige usted; solo le sirve para distinguir las bases en la lista. El único requisito: letras latinas. Es práctico nombrarlo según la base: CasusLegal, CasusLegal SIP, CasusLegal KAS, CasusLegal KUD. A partir de un nombre en cirílico no se generan los identificadores internos de las herramientas, por lo que el conector se conectará y aparecerá en la configuración, pero en el chat la red neuronal responderá que no ve sus herramientas. Si ya le puso un nombre en ruso, desactive el conector y vuelva a conectarlo con un nombre en caracteres latinos.
Los entornos sin ventana de acceso necesitan un token personal. AnythingLLM, DeepSeek Harness y los scripts propios no pueden abrir el navegador para la autorización, por lo que el acceso se les transmite mediante la cabecera Authorization: Bearer …. El token se genera en el área personal (pestaña «Conectores» → bloque «Otros entornos») y se muestra una sola vez; es válido mientras la suscripción esté activa, abre todas las bases pagadas y no desactiva los Claude y ChatGPT ya configurados. Trátelo como una contraseña: abre su suscripción; por ello, no lo publique ni lo reenvíe.
Más clientes: VS Code, Cursor, Antigravity y otros

El principio es el mismo: añada el servidor MCP mediante la dirección https://mcp.casus.legal/mcp (tipo HTTP / Streamable HTTP), después, en el navegador que se abra, inicie sesión mediante Telegram o con la contraseña del área personal. Si aún no tiene una cuenta, se creará automáticamente al iniciar sesión mediante Telegram.

  1. VS Code (GitHub Copilot). Instale las extensiones GitHub Copilot y Copilot Chat → pulse Ctrl/Cmd+Shift+P → seleccione MCP: Add Server → tipo HTTP → URL https://mcp.casus.legal/mcp → nombre CasusLegal, ámbito User → autorícese en el navegador. Formule sus preguntas en Copilot Chat en modo Agent.
  2. Cursor. Settings → sección MCP / Tools → Add new MCP server → nombre CasusLegal, URL https://mcp.casus.legal/mcp → acceso en el navegador. Active el servidor en el chat agéntico.
  3. Antigravity. Configuración → sección MCP / Tools → añada un servidor con la misma dirección → autorícese mediante Telegram o con la contraseña.

Si el programa solicita una configuración JSON (Cursor, Antigravity, Claude Desktop, etc.):

{
  "mcpServers": {
    "casuslegal": { "url": "https://mcp.casus.legal/mcp" }
  }
}

En VS Code el formato es ligeramente distinto: la clave "servers" y el campo "type": "http".

ES