Traducción al español con fines informativos. El original en ruso es la fuente auténtica.
CasusLegal

Conexión de conectores

Una sola guía para todos los conectores y todos los entornos. Primero seleccione el conector y, después, su entorno: el nombre, la dirección y la ventana de inicio de sesión de las capturas cambiarán según su elección.

Paso 1 · Qué conector va a conectar

Nombre del conector
Dirección (URL)
Acceso
Contenido
Las capturas muestran el conector seleccionado. El nombre y la dirección de las capturas se han adaptado a su elección; introdúzcalos del mismo modo: . Escriba el nombre en caracteres latinos: con un nombre en ruso, la red neuronal no ve las herramientas.

Paso 2 · Su entorno

Sin garantía, según las instrucciones

Claude

Sitio claude.ai o aplicación de escritorio: el procedimiento es el mismo. Por ahora no se puede añadir un conector desde la aplicación móvil.

  1. Abra la configuración de conectores

    En el panel izquierdo de Claude, haga clic en Customize («Personalizar») y, después, vaya a Connectors.

    El elemento Customize está marcado en amarillo.
  2. Haga clic en Add → Add custom connector

    El botón Add se encuentra en la esquina superior derecha; abre el menú para añadir un conector. Las tarjetas predeterminadas (Slack, Microsoft 365) no son necesarias.

    El botón Add está marcado con un recuadro amarillo.
  3. Indique el nombre y la dirección

    Escriba el nombre en caracteres latinos; proponemos . En el campo Remote MCP server URL introduzca la dirección .

    Los campos de la sección Advanced settings déjelos vacíos: los campos OAuth Client ID y Client Secret están destinados a los parámetros técnicos del cliente, no a su contraseña ni a su código. Haga clic en Add.

    El nombre y la dirección de la captura corresponden al conector seleccionado.
  4. Haga clic en Connect

    Debajo del icono aparece la dirección: compruebe mediante ella que se está conectando el conector correcto.
  5. Inicie sesión

    Página de inicio de sesión de CasusLegal: Telegram o la contraseña del conector de la cuenta personal.
    Página de inicio de sesión de «Глоссы»: campo para el código y botón «Permitir el acceso».
  6. Seleccione los permisos para las herramientas

    Abra la tarjeta del conector y la configuración Tool permissions. Para Read-only tools hay tres opciones disponibles:

    • Always allow: permitir solicitudes sin aprobación independiente.
    • Needs approval: solicitar su consentimiento antes de cada solicitud.
    • Blocked: prohibir las solicitudes.

    Esta configuración se refiere a la autorización de la llamada, no a su frecuencia: Always allow no significa que el conector vaya a ser llamado en cada respuesta.

    Sección Tool permissions: selector de modo a la derecha de Read-only tools.
  7. Active el conector en el chat correspondiente

    Pulse + junto al campo de entrada → Connectors y active . Si no lo necesita en esta conversación, desactívelo en el mismo lugar.

    Comprobación. Abra un chat nuevo y pregunte: «» La respuesta debe incluir los datos identificativos y enlaces a la fuente.

Si algo no funciona

El conector se ha conectado, pero no se utiliza en el chat

Compruebe el nombre: debe estar escrito en caracteres latinos. Con un nombre ruso, la red neuronal no detecta las herramientas. Desactive el conector y vuelva a conectarlo.

El inicio de sesión se realizó, pero el conector responde con una denegación

Compruebe la dirección: el campo debe contener la dirección del conector seleccionado, no la que aparece en la captura de pantalla. A continuación, compruebe el acceso en el área personal, en la sección «Acceso».

La autorización no se completa

La configuración avanzada de OAuth (Client ID, Secret) debe estar vacía. No introduzca ahí el nombre de usuario, el teléfono ni la contraseña.

Las herramientas aparecen dos veces

Están conectadas tanto la dirección unificada de CasusLegal como las antiguas direcciones independientes de las bases de datos. Deje únicamente la unificada.

ES