Traduction française fournie à titre informatif. L’original russe fait foi.
CasusLegal CasusLegal Corpus de jurisprudence des juridictions supérieures ← Accueil
Assistant dans Telegram

Une question juridique en langage courant, une réponse fondée sur des actes réels

Le bot @CasusLegalBot accepte une question formulée en langage courant et envoie une synthèse de la jurisprudence pertinente : références de l’acte, essence de la position de la juridiction et citation textuelle pour chaque point.

79 654
actes dans la base du bot
1 935
Cour constitutionnelle de la Fédération de Russie
15 773
Cour suprême de la Fédération de Russie
11 959
KAS · SCAD de la Cour suprême de la Fédération de Russie
16 028
KUD · SCUD de la Cour suprême de la Fédération de Russie
9 279
Cour suprême d’arbitrage (arbitrazh) de la Fédération de Russie
24 680
IP Court
1992–2026
couverture

Fonctionnement du bot

La recherche repose sur le sens de la question, et non sur la correspondance des mots : la formulation peut être celle que vous utilisez habituellement dans votre travail. Le bot effectue ses recherches uniquement dans un corpus structuré de jurisprudence ; sa réponse ne contient donc pas d’affaires inventées : chaque acte cité existe réellement et peut être consulté.

Un outil documentaire, pas un conseiller

Le bot établit une synthèse de la jurisprudence pertinente : références de l’acte, essence de la position de la juridiction et citation textuelle pour chaque point. Il ne fournit ni appréciation juridique, ni stratégie, ni prévision quant à l’issue ; il structure simplement la jurisprudence par points.

La source primaire est accessible et téléchargeable

Chaque acte cité dans la réponse comporte un lien vers son texte intégral. La synthèse elle-même peut être consultée sur une page distincte ou téléchargée au format Word (DOCX) ou Markdown : les boutons situés sous la réponse y renvoient directement.

Quatre bases, sélection automatique

Le bot recherche simultanément dans la jurisprudence des juridictions supérieures (Cour constitutionnelle, Cour suprême, Cour suprême d’arbitrage), de la Cour des droits de propriété intellectuelle et dans les affaires administratives et pénales de la Cour suprême de la Fédération de Russie. Il sélectionne lui-même la base pertinente par défaut ; la sélection manuelle est possible avec la commande /corpus.

Premiers pas

Trois étapes
  1. Ouvrez @CasusLegalBot dans Telegram et appuyez sur Start.
  2. Envoyez votre question en un seul message, en la formulant comme vous avez l’habitude de la poser dans votre travail.
  3. Les nouveaux utilisateurs reçoivent immédiatement 3 requêtes gratuites. Une fois la limite atteinte, des forfaits de requêtes sont disponibles sans abonnement ni prélèvements automatiques : le paiement est ponctuel, par carte.
  4. Si vous disposez déjà d’un code d’accès (après l’achat d’un forfait ou reçu d’un administrateur), envoyez-le en un seul message au format XXXX-XXXX, aucune commande slash n’est nécessaire.

Chaque réponse du bot décompte une requête du forfait, tout comme une question de suivi sur le même sujet : le contexte de la conversation continue de s’accumuler et la réponse suivante est construite en tenant compte de celui-ci. Il est donc plus avantageux de formuler immédiatement une question précise plutôt que de la diviser en demandes de clarification.

Guide complet avec des exemples de formulation : casus.legal/guide.html.

Répertoire des commandes

Toutes les commandes sont accessibles via le bouton « Menu », à gauche du champ de saisie dans Telegram.

CommandeFonction et cas d’utilisation
/start Lance le bot et permet la connexion. Attribue immédiatement 3 requêtes gratuites au nouvel utilisateur et affiche le statut de l’utilisateur déjà authentifié. À utiliser lorsque vous ouvrez le bot pour la première fois ou lorsqu’il a cessé de répondre dans une ancienne conversation.
/status Affiche le nombre de requêtes restantes du forfait et le code utilisé pour votre connexion. À vérifier avant de poser une série de questions sur un même sujet : vous voyez ainsi immédiatement le solde disponible pour l’ensemble du sujet.
/buy Ouvre le catalogue des forfaits de requêtes, avec paiement par carte sans abonnement ni prélèvements automatiques. À utiliser lorsque la limite gratuite ou le forfait acheté précédemment est épuisé.
/corpus Change la base de recherche : automatique (le modèle détermine lui-même la base selon le sujet), uniquement les juridictions supérieures, uniquement l’IP Court, uniquement KAS ou uniquement KUD. Utile lorsque le sujet est à la frontière de plusieurs domaines (par exemple, une affaire administrative comportant un volet pénal) et que le mode automatique sélectionne la mauvaise base.
/reset Efface le contexte de la conversation ; le bouton « 🆕 Nouvelle conversation » sous le champ de saisie fait de même. À utiliser avant d’aborder un nouveau sujet : sans réinitialisation, le bot conserve en mémoire toute la conversation précédente et la réponse est moins précise.
/voice Active ou désactive la synthèse vocale, envoyée à la suite de la synthèse textuelle. Désactivez-la si vous consultez le chat dans un lieu animé ou si vous n’avez pas besoin de la version audio.
/guide Envoie un guide expliquant comment formuler les questions : il permet d’économiser des requêtes et d’améliorer la précision des réponses.
/feedback Ouvre le formulaire de contact : avis, suggestion, réclamation ou demande d’abonnement. La réponse de l’administrateur arrive dans cette même conversation.
/code Active un code d’accès au moyen d’une commande explicite au format /code XXXX-XXXX. Utile lorsque le bot n’a pas reconnu le code envoyé en texte ordinaire : en général, il suffit d’envoyer le code en un seul message, sans commande.
/logout Dissocie le code de la conversation actuelle. À utiliser pour se connecter avec un autre code ou transmettre la conversation à une autre personne.
/help Affiche directement dans la conversation la liste des commandes et une brève description des fonctionnalités du bot.

Commande /cancel Cette commande est distincte : elle ne fonctionne qu’à l’intérieur de la conversation de contact, après la sélection du type de demande dans /feedback, et annule la saisie de texte. En dehors de cette conversation, elle n’a aucun effet.

Boutons sous la réponse

Sous chaque réponse générée, le bot affiche quatre boutons.

📖 Lire intégralement

Ouvre la synthèse sur une page distincte dans le navigateur : pratique pour les réponses longues ou pour une lecture hors de Telegram.

📄 Télécharger en DOCX

Envoie la même synthèse sous forme de fichier Word, mis en forme pour l’impression ou la modification ultérieure.

📝 Télécharger en MD

Envoie la synthèse sous forme de fichier Markdown, en texte simple avec balisage, si le format DOCX n’est pas nécessaire.

🆕 Nouvelle question

Efface le contexte de la conversation directement sous la réponse : le bot traitera la question suivante comme un sujet distinct.

Sous le champ de saisie se trouve un autre clavier permanent : « 🆕 Nouvelle conversation » (la même réinitialisation du contexte, accessible à tout moment et pas seulement juste après une réponse) et « ✍️ Contact » (la même fonction que la commande /feedback). Pour certains utilisateurs du test fermé, le bouton « 🛒 Acheter un forfait » y est également affiché ; à côté de la notification indiquant que la limite est épuisée, un bouton distinct ouvre le chat web s’il est disponible avec votre solde.

Analyse audio

À la suite de la synthèse textuelle, le bot envoie un message vocal : une synthèse orale de l’essentiel d’environ une minute, sans numéros d’affaires ni références (ces éléments sont difficiles à percevoir à l’écoute).

La lecture est assurée par Roman Sergueïevitch Bevzenko, avec son accord : la voix est synthétisée par un modèle entraîné à partir de l’enregistrement de l’une de ses conférences. Voici ci-dessous deux exemples du rendu.

Caution pénale1:03
Télécharger (M4A)
Plantations pluriannuelles1:29
Télécharger (M4A)

L’audio restitue la jurisprudence trouvée et ne remplace pas une consultation juridique.

Ce que vous pouvez envoyer

Vous pouvez envoyer au bot autre chose qu’une question textuelle : un document (PDF, DOCX, TXT, Markdown), une photo, un message vocal ou audio ; le bot en reconnaîtra le contenu et en tiendra compte dans sa réponse.

À chaque envoi : un document ou jusqu’à trois photos, la taille du fichier ne devant pas dépasser 20 Mo.

FR