Deutsche Übersetzung zur Orientierung. Maßgeblich ist das russische Original.
CasusLegal CasusLegal Korpus der Rechtsprechung der obersten Gerichte ← Zur Startseite

Nutzungstipps

Claude

Stellen Sie nach der Installation Always allow für jede Funktion des Connectors ein. Formulieren Sie die Frage in gewöhnlicher Sprache: Claude versteht selbst, wann CasusLegal eingebunden werden soll. Wenn die Einbindung nicht erfolgt, sagen Sie direkt: „Verwende CasusLegal und finde …“. Geben Sie das Gericht an, wenn dies wichtig ist („nur Verfassungsgericht der Russischen Föderation“, „nur Plenum des Obersten Gerichts“), sowie den Zeitraum, wenn aktuelle Rechtsprechung benötigt wird.

ChatGPT

Der Connector wird für jeden neuen Chat ausdrücklich aktiviert. Vergewissern Sie sich vor der Arbeit, dass CasusLegal im aktuellen Dialog aktiviert ist; andernfalls antwortet das Modell aus seinem eigenen Wissen, ohne auf die Datenbank zuzugreifen. Im Übrigen gilt dasselbe Prinzip: Formulieren Sie Ihre Anfrage in eigenen Worten.

Grok

Der Connector wird für einen bestimmten Chat aktiviert: Klicken Sie in der Eingabezeile auf „+“ und bewegen Sie den Mauszeiger über den Eintrag „Konnektoren“ und schalten Sie den Schalter neben der gewünschten Datenbank ein. Solange der Schalter ausgeschaltet ist, antwortet das Modell aus seinem eigenen Wissen. Sie können mehrere Datenbanken gleichzeitig aktivieren; dann Grok wählt es diejenige aus, die inhaltlich zur Frage passt.

Hermes

Der Connector wird einmal aktiviert und funktioniert in allen neuen Dialogen. Führen Sie nach der Änderung der Serverliste /reload-mcp aus und beginnen Sie einen neuen Chat, da die Tools sonst nicht übernommen werden. Der wichtigste Qualitätsfaktor ist hier das Modell: Es kann mit dem Befehl /model direkt im Dialog gewechselt werden, während der Connector verbunden bleibt. Wenn das Modell aus seinem eigenen Wissen antwortet und nicht auf die Datenbank zugreift, sagen Sie direkt „Verwende CasusLegal und finde …“ und versuchen Sie anschließend ein anderes Modell – bei schwächeren Modellen und Modellen mit kleinem Kontextfenster scheitert der Tool-Aufruf häufiger. Weitere Informationen finden Sie in der Anleitung für Hermes.

Wenn sich die Antwort nicht in der Datenbank befindet, sagt das Modell dies ausdrücklich und wird den Inhalt des Rechtsakts nicht erschließen. Um die Ausgabe über einen einzelnen maßgeblichen Fall hinaus zu erweitern, bitten Sie um die Suche nach ähnlichen Fällen.

Der Connector ist verbunden, aber Claude „sieht die Tools nicht“?

Fast immer liegt der Grund in russisches Connector-Namen. Wird er beim Verbinden auf Kyrillisch benannt („Oberste Gerichte“, „IP-Court-Connector“), Claude zeigt er die Tools in den Einstellungen an, antwortet im Chat jedoch, dass die Connector-Tools nicht verfügbar sind: Aus einem kyrillischen Namen werden Claude keine internen Tool-IDs generiert. Abhilfe: den Connector deaktivieren und mit dem Namen in lateinischen Buchstaben: CasusLegal, CasusLegal SIP, CasusLegal KAS, CasusLegal KUD erneut verbinden. Danach funktioniert alles sofort, in allen Clients – Web, Desktop und mobil.

DE