Traduction française fournie à titre informatif. L’original russe fait foi.
CasusLegal CasusLegal Corpus de jurisprudence des juridictions supérieures Entreprises ← Accueil
Salariés des entreprises

Connecteur CasusLegal unifié dans Claude

Un seul serveur au lieu de cinq : toutes les bases de jurisprudence de CasusLegal et le commentaire « Glossa » sont connectés en une seule opération, et l’accès s’effectue au moyen du code fourni par votre entreprise.

Adresse du serveur pour Claude
https://mcp.casus.legal/partner/mcp
Nom du connecteur (en caractères latins uniquement)
CasusLegal
Connexion
code d’entreprise au format XXXX-XXXX

Ce qui est inclus

Claude sélectionne lui-même la base en fonction de la question. Il n’est pas nécessaire de connecter un connecteur distinct pour chaque base ; il est préférable de désactiver ceux qui sont déjà connectés afin d’éviter une double recherche.

Juridictions supérieures

Cour constitutionnelle de la Fédération de Russie, Cour suprême de la Fédération de Russie, Cour suprême d’arbitrage (arbitrazh) de la Fédération de Russie : Plénums, synthèses du Présidium, décisions des collèges.

IP Court

Cour des droits de propriété intellectuelle : marques, brevets, droits d’auteur, Rospatent.

KAS

Affaires administratives de la Cour suprême de la Fédération de Russie : contrôle de la conformité des normes, contestation des décisions des autorités publiques.

KUD

Affaires pénales de la Cour suprême de la Fédération de Russie : qualification, détermination de la peine, Code de procédure pénale de la Fédération de Russie.

« Glossa »

Commentaire article par article du Code civil de la Fédération de Russie (rédacteur en chef responsable : A. G. Karapetov) : doctrine, citations littérales, références à l’édition. Disponible s’il est inclus dans le forfait de l’entreprise.

Connexion en sept étapes

La procédure est identique dans le navigateur claude.ai et dans l’application de bureau Claude. Les captures d’écran ont été réalisées dans le navigateur.

1
Ouvrez Customize

Connectez-vous à Claude : sur le site claude.ai ou dans l’application de bureau. Dans le panneau de gauche, cliquez sur Customize (« Configurer »). Une fenêtre de paramètres s’ouvre.

Panneau gauche de Claude, option Customize sélectionnée.
Panneau gauche de Claude. L’option Customize est signalée en jaune.
2
Accédez à Connectors et cliquez sur Add

Dans le groupe Customize sélectionnez Connectors, puis le bouton Add dans l’angle supérieur droit et l’option Add custom connector.

Si vous avez déjà connecté des connecteurs CasusLegal distincts (adresses mcp, sip, kas ou kud.casus.legal), désactivez-les au même endroit : le connecteur unifié les remplace entièrement, et deux ensembles identiques d’outils obligeraient Claude à effectuer la recherche deux fois.

Section Connectors, bouton Add entouré.
Section Connectors. Le bouton Add est entouré en jaune.
3
Remplissez les deux champs et cliquez sur Add

Nom — uniquement en caractères latins: CasusLegal. Avec un nom russe, Claude connectera le connecteur, mais ne verra pas ses outils dans le chat.

Adresse — https://mcp.casus.legal/partner/mcp. Faites attention à /partner/mcp à la fin : il s’agit de l’adresse du connecteur unifié, et non de celle d’une base distincte.

La section Advanced settings laissez vide. Cliquez sur Add.

Formulaire Add custom connector.
Formulaire Add custom connector. Les champs OAuth Client ID et Secret restent vides.
4
Cliquez sur Connect

Le connecteur est créé, mais n’est pas encore autorisé. Cliquez sur Connect, la fenêtre de connexion CasusLegal s’ouvre.

Fiche du connecteur, bouton Connect entouré.
Carte du connecteur créé. Le bouton Connect est entouré en jaune.
5
Saisissez le code de l’entreprise

Dans le champ du mot de passe, saisissez uniquement votre code d’accès au format XXXX-XXXX, qui vous a été transmis par l’administrateur de l’entreprise. Il n’est nécessaire de saisir ni le numéro d’identification fiscale, ni le nom de l’organisation, ni l’adresse e-mail professionnelle ; aucune inscription n’est requise. N’utilisez pas le bouton « Se connecter via Telegram » : il est destiné aux abonnés particuliers.

Le code est nominatif : il vous est attribué personnellement, et non à l’entreprise dans son ensemble. Ne le transmettez pas à vos collègues ; chacun dispose de son propre code. Si le code est refusé, adressez-vous à l’administrateur de l’entreprise, et non au support de CasusLegal : l’activation et la désactivation des codes s’effectuent dans l’espace de l’entreprise.
Page de connexion CasusLegal.
Page de connexion CasusLegal. L’adresse de retour est affichée dans le cadre supérieur claude.ai/api/mcp/auth_callback.
6
Sélectionnez Always allow

Dans la fiche du connecteur connecté, à droite de la ligne Read-only tools sélectionnez Always allow, sinon Claude demandera une autorisation à chaque appel. Tous les outils fonctionnent en lecture seule.

La liste comportera seize outils : neuf avec le préfixe casuslegal_ (bases de jurisprudence, la base étant sélectionnée par un paramètre) et sept avec le préfixe glossa_ (commentaire). Si « Glossa » n’est pas incluse dans le forfait de l’entreprise, ses outils sont visibles, mais indiquent que le commentaire n’est pas connecté.

Section Tool permissions.
La section Tool permissions: sélecteur de mode à droite de « Read-only tools ».
7
Vérifiez le fonctionnement dans le chat

Ouvrez un nouveau chat et posez une question substantielle, par exemple : « Trouve la jurisprudence de la Cour suprême de la Fédération de Russie sur la réduction de la clause pénale au titre de l’article 333 du Code civil de la Fédération de Russie ». La réponse contiendra les références des décisions, avec des liens vers les textes intégraux.

Vérifier « Glossa » : « Que dit Glossa sur le caractère substantiel de la violation du contrat au titre de l’article 450 du Code civil de la Fédération de Russie ? » Vérifier une base spécialisée : « Jurisprudence de la Cour des droits de propriété intellectuelle sur la similitude des marques au point de créer un risque de confusion ». Il n’est pas nécessaire d’indiquer séparément la base ; Claude la sélectionnera lui-même.

Questions fréquentes

J’ai déjà connecté quatre connecteurs CasusLegal. Que dois-je en faire ?

Désactivez-les et connectez le connecteur unifié. Sinon, Claude voit deux ensembles identiques d’outils et lance deux fois la recherche pour une même question ; la réponse arrive alors deux fois plus tard.

Claude écrit « je ne vois pas les outils du connecteur »

Dans presque tous les cas, la cause est le nom russe du connecteur. Supprimez-le et ajoutez-le de nouveau avec un nom en caractères latins, par exemple CasusLegal.

Le code est refusé ou le connecteur répond « accès désactivé »

Le code a été désactivé par l’administrateur de l’entreprise, la période du forfait a expiré ou le connecteur unifié n’est pas inclus dans le forfait. Tous ces problèmes se règlent dans l’espace de l’entreprise sur lk.casus.legal/corp ; adressez-vous à votre administrateur.

Les outils glossa_* répondent « non inclus dans le forfait »

Le commentaire « Glossa » est connecté à l’entreprise par une clause distincte du contrat. Tant qu’il n’est pas activé, les bases de jurisprudence fonctionnent pleinement, et l’administrateur de l’entreprise peut connecter le livre.

Un VPN est-il nécessaire ?

Non. Le connecteur, le site casus.legal et l’espace personnel sont accessibles depuis la Russie sans VPN.

Cela fonctionne-t-il dans ChatGPT ?

Le forfait de votre entreprise est prévu pour Claude, où la connexion a été vérifiée. Techniquement, ChatGPT accepte également la même adresse et le même code, mais les instructions et le support sont fournis pour Claude.

Questions relatives à la connexion : canal Telegram @CasusLegalChannel ou bot @CasusLegalBot. Page générale de l’accès entreprise : casus.legal/corporate.html.

FR